| Michèle Stephenson | Translator, Writer, Director, Additional Camera, Storyboard Artist, Production Sound Mixer | 
    
    
      | Sophie Farkas Bolla | Editor | 
    
    
      | Alfredo Alcantara | Cinematography | 
    
    
      | Tito Rodríguez | Cinematography | 
    
    
      | Naiti Gámez | Cinematography | 
    
    
      | Nadia Hallgreen | Cinematography | 
    
    
      | Pedro Arnau Bros Santana | Cinematography | 
    
    
      | Andres Landau | Additional Editor, Translator | 
    
    
      | Ricardo Acosta | Consulting Editor, Translator | 
    
    
      | Lawrence Jackman | Consulting Editor | 
    
    
      | Ben Fox | Music, Music Producer | 
    
    
      | Norah Wakula | Line Producer | 
    
    
      | Jordan Kawai | Assistant Editor | 
    
    
      | Jennifer Holness | Story Editor | 
    
    
      | Francisco Alberto Rodiguez | Second Unit Cinematographer | 
    
    
      | Ariel Mota | Second Unit Cinematographer | 
    
    
      | Johanne Gómez Terrero | Production Sound Mixer | 
    
    
      | Susibel Espaillat | Production Sound Mixer | 
    
    
      | Ayana Enomoto-Hurst | Assistant Director | 
    
    
      | Dinayuri Rodriguez | Researcher, Assistant Director, Translator | 
    
    
      | Ashley Lin | Assistant Director | 
    
    
      | Tennile Brown | Production Assistant | 
    
    
      | Stephanie Ukonga | Administrative Assistant | 
    
    
      | Elizabeth Kalbfleisch | Researcher | 
    
    
      | Tina Meister | Researcher | 
    
    
      | Gisela Zuniga | Researcher, Translator | 
    
    
      | Brett Lamb | Graphic Designer | 
    
    
      | Hatty Reisman | Legal Services | 
    
    
      | Jennifer Dick | Legal Services | 
    
    
      | Divya Shahani | Legal Services | 
    
    
      | Rajiv Gupta | Production Accountant | 
    
    
      | Melissa Kalef | Production Accountant | 
    
    
      | Dania Kannan | Production Accountant | 
    
    
      | Cheryl Henry | Post Production Accountant | 
    
    
      | Mark Wilson | Manager of Operations | 
    
    
      | Stefanie Brantner | Administration | 
    
    
      | Patricia Bourgeois | Administration | 
    
    
      | Marcus Matyas | Production Supervisor | 
    
    
      | Kevin Riley | Technical Supervisor | 
    
    
      | Luc Binette | Technical Supervisor | 
    
    
      | Patrick Trahan | Digital Imaging Technician | 
    
    
      | Andrew Martin-Smith | Production Coordinator | 
    
    
      | Katie Murray | Production Coordinator | 
    
    
      | Peter Kallianiotis | Legal Services | 
    
    
      | Johnny Álvarez Roja | Driver | 
    
    
      | Joseph Etienne | Driver | 
    
    
      | Juan Bautista Soriano Garcia | Driver | 
    
    
      | Mila Patriki | Colorist | 
    
    
      | Ryan Birnberg | Sound Editor | 
    
    
      | Andrea Agro | Foley Artist | 
    
    
      | Joshua Pichardo | Foley Recordist | 
    
    
      | Christopher Guglick | Sound Re-Recording Mixer | 
    
    
      | Matt Mckenzie | Sound Re-Recording Mixer | 
    
    
      | Keith Elliott | Additional Sound Re-Recording Mixer | 
    
    
      | Calvin Tran | Sound Re-Recording Assistant | 
    
    
      | Tyler Hall | Sound Re-Recording Assistant | 
    
    
      | Rouben Boudagian | Online Editor | 
    
    
      | Tyler Evans | Post Production Coordinator | 
    
    
      | Michael Peter Olsen | Musician | 
    
    
      | Adrian Cook | Musician | 
    
    
      | Dennis Patterson | Music | 
    
    
      | Janil Santana | Translator | 
    
    
      | Natalie Rivera | Translator | 
    
    
      | Leobianny Hilario | Translator | 
    
    
      | Williams M. Amaya | Translator | 
    
    
      | Berlotte Antoine | Translator | 
    
    
      | Jaime Guerra | Cinematography |