| Robotech is an 85-episode adaptation of three different anime television series made between 1982-1984 in Japan; the adaptation was aired in 1985. Within the combined and edited story, Robotechnology refers to the scientific advances discovered in an alien starship that crashed on a South Pacific island. With this technology, Earth developed giant robotic machines or mecha to fight three successive extraterrestrial invasions. |
| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Iona Morris | Claudia Grant (voice) | 36 |
| Richard Epcar | Ben Dixon (voice) | 36 |
| Cam Clarke | Max Sterling (voice) | 36 |
| Gregory Snegoff | Khyron (voice) | 36 |
| Dan Woren | Roy Fokker (voice) | 36 |
| Rebecca Forstadt | Lynn Minmay (voice) | 36 |
| Lara Cody | Kim Young (voice) | 36 |
| Melanie MacQueen | Lisa Hayes (voice) | 36 |
| Greg Finley | Henry J. Gloval (voice) | 36 |
| Cam Clarke | Lance Belmont (voice) | 25 |
| Gregory Snegoff | Scott Bernard (voice) | 25 |
| Melanie MacQueen | Ariel (voice) | 25 |
| Melissa Newman | Dana Sterling (voice) | 24 |
| Barbara Goodson | Marie Crystal (voice) | 24 |
| Michael McConnohie | Rolf Emerson (voice) | 24 |
| Kerrigan Mahan | Sean Phillips (voice) | 24 |
| Greg Finley | Anatole Leonard (voice) | 24 |
| Kerrigan Mahan | 1 | |
| Richard Epcar | Vince Grant | 0 |
| Barbara Goodson | Sera | 0 |
| Wendee Lee | 0 | |
| Robert V. Barron | Donald Hayes | 0 |
| Tom Wyner | Jonathan Wolfe | 0 |
| Lara Cody | Kim Young | 0 |
| Eddie Frierson | 0 |