| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Isabel Richer | Stéphanie Guérin | 22 |
| Catherine-Anne Toupin | Delphine Prouix | 22 |
| Vincent Leclerc | Éric Bonin | 20 |
| Gildor Roy | Jean Dumas | 20 |
| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Isabel Richer | Stéphanie Guérin | 22 |
| Catherine-Anne Toupin | Delphine Prouix | 22 |
| Vincent Leclerc | Éric Bonin | 20 |
| Gildor Roy | Jean Dumas | 20 |