| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Guillaume Lemay-Thivierge | Stéphane Dumas | 20 |
| Anick Lemay | Nancy | 20 |
| Louise Portal | Charlotte | 20 |
| Raymond Bouchard | Antoine Caron | 10 |
| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Guillaume Lemay-Thivierge | Stéphane Dumas | 20 |
| Anick Lemay | Nancy | 20 |
| Louise Portal | Charlotte | 20 |
| Raymond Bouchard | Antoine Caron | 10 |