| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Charlie Gillespie | Pierre-François Létourneau-Robichaud | 6 |
| Hélène Florent | Anne Létourneau | 6 |
| Paul Doucet | Paul Roy | 6 |
| Isabelle Cyr | Élizabeth Morin | 6 |
| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Charlie Gillespie | Pierre-François Létourneau-Robichaud | 6 |
| Hélène Florent | Anne Létourneau | 6 |
| Paul Doucet | Paul Roy | 6 |
| Isabelle Cyr | Élizabeth Morin | 6 |