| Crown prosecutors live in a world where the stakes are naturally high. It is a world where home robberies, sexual abuse and murder exist. It's a dangerous world that presents enormous challenges, both brutal and complex. But far from making a damning report, this is the truth of the courageous men and women who have the resources to cope. |
| Name | Character | Episodes |
|---|---|---|
| Geneviève Brouillette | Lisanne Hébert | 92 |
| Julie Le Breton | Véronique Côté | 92 |
| Hélène Florent | Brigitte Desbiens | 92 |
| Éric Bruneau | Sylvain Régimbald III | 92 |
| Jacques Godin | Julius Desbiens | 92 |
| Angèle Coutu | Simone Desbiens | 92 |
| Émile Proulx-Cloutier | Maxime Cadieux | 92 |
| Mylène Dinh-Robic | Catherine-Anne | 1 |
| Jean-Nicolas Verreault | Luc Prégent | 1 |